Mese: Aprile 2005

Il master di diritto d’autore, organizzato da Dirittodautore.it e 3F Former, si tiene a Milano, Bologna e Roma.
Il docente è l’Avv. Giovanni d’Ammassa, nostro consulente giuridico, che è riuscito a strappare lo sconto per gli associati UNCLA.
Tutte le informazioni sul corso sono pubblicate al seguente link:

http://www.3f-former.it/PF/prod02.htm

Per ottenere lo sconto, basta comunicare di essere associati UNCLA al momento dell’iscrizione.

ll primo Consiglio dei Ministri del governo Berlusconi-bis scorso ha dato il via alla propria attività con un provvedimento in materia di diritto di autore.
Infatti allo scopo di rendere maggiormente efficace l’azione di contrasto alla attività lesive della proprietà intellettuale è stato elaborato un nuovo decreto in materia: il Decreto Legge del 26 aprile 2005, n. 63, intitolato “Disposizioni urgenti per lo sviluppo e la coesione territoriale, nonché per la tutela del diritto d’autore”, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 96 del 27 aprile 2005, che stabilisce l’esercizio congiunto della funzione di vigilanza sulla S.I.A.E. tra il Ministero per i Beni e le Attività Culturali e la Presidenza del Consiglio.
Di seguito il testo del predetto Decreto:

Decreto Legge 26 aprile 2005, n. 63

Disposizioni urgenti per lo sviluppo e la coesione territoriale, nonche’ per la tutela del diritto d’autore.
(G. U. n. 96 del 27 aprile 2005)
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuta la straordinaria necessita’ ed urgenza di potenziare ed ottimizzare l’attivita’ del Governo in materia di politiche del Mezzogiorno, ampliando il ruolo di coordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri;
Ritenuta altresi’ la straordinaria necessita’ ed urgenza di realizzare un piu’ efficace coordinamento, anche a livello internazionale, delle funzioni di contrasto delle attivita’ illecite lesive della proprieta’ intellettuale;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella riunione del 23 aprile 2005;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri;

E m a n a

il seguente decreto-legge:

[omissis]

Art. 2.
Coordinamento delle politiche in materia di diritto d’autore
1. Al fine di consentire l’efficace coordinamento, anche a livello internazionale, delle funzioni di contrasto delle attivita’ illecite lesive della proprieta’ intellettuale di cui all’articolo 19 della legge 18 agosto 2000, n. 248, i compiti del Ministero per i beni e le attivita’ culturali previsti dall’articolo 6, comma 3, lettera a), del decreto del Presidente della Repubblica 10 giugno 2004, n. 173, sono esercitati d’intesa con la Presidenza del Consiglio dei Ministri.
2. All’articolo 7, comma 5, del decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 419, le parole: «con decreto del Ministro per i beni e le attivita’ culturali, di concerto con i Ministri delle finanze e del tesoro, del bilancio e della programmazione economica» sono sostituite dalle seguenti: «con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro per i beni e le attivita’ culturali, di concerto con il Ministro dell’economia e delle finanze.».
3. All’articolo 7, comma 8, del decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 419, dopo le parole: «il Ministro per i beni e le attivita’ culturali esercita» sono inserite le seguenti: «congiuntamente con il Presidente del Consiglio dei Ministri».

Art. 3.
Entrata in vigore
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e sara’ presentato alle Camere per la conversione in legge. Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara’ inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E’ fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

Dato a Roma, addi’ 26 aprile 2005

CIAMPI

Berlusconi, Presidente del Consiglio dei Ministri
Visto, il Guardasigilli: Castelli

Rocco Buttiglione è il nuovo ministro per i Beni e le Attività Culturali.
Antonio Martusciello è stato riconfermato nella carica di vice-ministro.

Il primo Consiglio dei Ministri del Governo Berlusconi-bis del 23 aprile 2005 si inaugura con un provvedimento sulla S.I.A.E.: infatti il Consiglio ha adottato un decreto legge per potenziare ed ottimizzare l’azione del Governo in materia di interventi a tutela del diritto d’autore, questi ultimi a fini di contrasto delle attività illecite lesive della proprietà intellettuale anche attraverso l’esercizio congiunto (Presidenza del Consiglio dei Ministri – Ministero per i beni e le attività culturali) delle funzioni di vigilanza sulla S.I.A.E.!
Il decreto deve ora essere pubblicato in Gazzetta Ufficiale. Non appena lo sarà, pubblicheremo il testo su questo sito

Oggi venerdì 22 aprile dalle ore 10.30 alle 12.30 sul canale satellitare in chiaro RAIEDU 2, con 5 repliche quotidiane (ore 14:30, 18:30, 22:30, 02:30 e 06:30), va in onda Explora-La Tv Delle Scienze, la trasmissione di informazione e attualità scientifica di Aldo Bruno, Luciano Onder e Marco Salvatore, a cura di Cinzia Di Cianni, prodotta da RAI EDUCAZIONE e realizzata in collaborazione con MIUR e CNR.

DIBATTITO: “COPYRIGHT DIGITALE”
Come conciliare, nell’era dell’informatica, la necessità di favorire la diffusione dell’informazione e quella di tutelare i diritti di autori ed editori? Luciano Onder ne parla con i suoi ospiti: Dott. Sapo Matteucci, Capo Area Comunicazione della SIAE; Avv. Giovanni D’Ammassa, esperto di diritto d’autore; Dott.ssa Antonella De Robbio, responsabile Settore Progetti e Biblioteca digitale all’Univ. di Padova e Prof. Gino Roncaglia, docente di informatica applicata alle discipline umaniste all’Univ. della Tuscia.

WWW.EXPLORA.RAI.IT

Le sedute del 19 e 20 aprile della VII Commissione Cultura del Senato sono state rimandate a data da destinarsi, causa la caduta del Governo Berlusconi.
A oggi non si conoscono le nuove date in cui la Commissione si riunirà.
Ricordiamo che all’ordine del giorno compare la nuova proposta di nomina del Presidente della S.I.A.E.

“3. Nuova proposta di nomina del Presidente della Società italiana degli autori ed editori – SIAE. – Relatore alla Commissione ASCIUTTI
(Parere al Ministro per i rapporti con il Parlamento)”

Nell’Espresso del 14 Aprile scorso è apparso un articolo firmato Vittorio Malagutti intitolato “Non sparate sull’artista”, estremamente critico in merito alla SIAE, alla sua funzione, alla gestione della stessa, contenente alcune evidenti inesattezze che il Maestro Leoni in rappresentanza del Comitato di Presidenza UNCLA ha confutato a mezzo di una lettera qui di seguito riportata.

Gentile Direttore,

In relazione all’articolo “Non sparate sull’artista” pubblicato sul n.14 del Suo giornale, è doveroso informare i lettori che la scelta del Direttore Generale della SIAE Gianni Profita è stata sostenuta dalla quasi totalità degli autori ed editori della Sezione Musica appartenenti ai vari gruppi di rappresentanza sindacale ( Acep, L’Associazione, Uncla per gli autori, Fem e Unemia per gli editori) i quali, insieme, rappresentano circa il 90% del mercato della Sezione Musica la quale, peraltro, da sola incassa l’80% del bilancio della SIAE.

Le citate organizzazioni e associazioni che raggruppano i più noti e importanti autori e compositori nazionali e le società editoriali musicali più prestigiose che operano in Italia, hanno delegato, in maniera indipendente e autonoma, i consiglieri Cennamo, per gli editori e Guariso, per gli autori. A sostenere tale candidatura dopo una fase turbolenta di colloqui e confronti con tutti i soggetti coinvolti nel processo di selezione del candidato.

In particolare, detti consiglieri hanno ricevuto dai rispettivi Consigli Direttivi delle loro organizzazioni sindacali, il mandato a partecipare alla selezione del candidato e dopo vari colloqui e incontri hanno deciso di esprimere parere favorevole alla nomina dell’attuale Direttore Generale.

Sempre nel citato articolo il sottotitolo dice che sono “in palio 700 milioni l’anno per diritti su film, libri e canzoni”. Occorre precisare che in palio non c’è proprio niente poichè non si tratta né di una lotteria né di un concorso a premi: i 700 milioni l’anno incassati dalla SIAE costituiscono l’ammontare dei diritti da ripartire fra le decine e decine di migliaia di aventi diritto autori e editori che ne sono i legittimi proprietari.

Nella certezza che questa precisazione possa essere d’aiuto a chiarire con precisione fatti obiettivi, Le chiediamo gentilmente la pubblicazione di questa lettera ringraziandoLa in anticipo per la Sua gentile collaborazione.

Ezio Leoni

p. Comitato di Presidenza UNCLA

Dalla collaborazione tra Dirittodautore.it e 3F FORMER è nato un Master in Diritto d’Autore che si terrà a Milano e Bologna secondo le modalità di seguito elencate.

MASTER IN DIRITTO D’AUTORE (15 ore totali):
Edizioni:
* MILANO, 11 e 12 MAGGIO 2005 – STARHOTEL SPLENDIDO (a pochi metri dalla Stazione FF.SS. MILANO CENTRALE)

* BOLOGNA, 18 e 19 MAGGIO 2005 – HOTEL SOFITEL (di fronte STAZIONE CENTRALE FF.SS)

ORARIO DI LEZIONE: 9,30 – 13,30 – 14,30 – 17,30

NUMERO DEI POSTI LIMITATO

AI PARTECIPANTI VERRÀ RILASCIATO ATTESTATO DI FREQUENZA
(La 3F FORMER s.r.l. verserà Euro 5 per ogni iscritto per i progetti UNICEF NEL MONDO)

Docenti: Avvocato Giovanni D’Ammassa, autore in materia, presidente dell’Associazione per la difesa del diritto d’autore, membro dell’assemblea della SIAE, componente del Comitato per la revisione dei regolamenti e dello statuto SIAE e collaboratore dell’Università degli Studi di Milano – cattedra di diritto d’autore.

METODOLOGIA E OBIETTIVI: il master di due giornate si propone di fornire i principali strumenti giuridici e pratici per chi, a vario titolo, si occupa di diritto d’autore. E’ rivolto agli operatori culturali, bibliotecari, organizzatori di spettacolo, responsabili di uffici editoriali e stampa ed in genere ai responsabili di attività che comportino l’utilizzo di opere protette e dei diritti connessi e rapporti con le società di autori a cominciare dalla SIAE; nonché ad autori, artisti, editori che vogliano approfondire le tematiche sulla tutela del lavoro prodotto. Le giornate avranno carattere pratico e interattivo.

PROGRAMMA:
I) Introduzione: Come e perché è nato il diritto di autore? Cosa protegge? Quali opere sono tutelabili? A chi spetta il diritto di autore? E’ necessario registrare l’opera per ottenere la tutela? E quali sono i diritti che spettano agli autori? Le fonti normative. Ia) Oggetto: L’oggetto del diritto di autore: le opere protette; Forma e contenuto: una distinzione ancora valida? I requisiti per la tutela: creatività, originalità e novità; Le creazioni utili. Ib) Soggetti: Il titolo di acquisto della titolarità di autore; E se ci sono più autori? Opere in comunione, collettive e composte; Ic) Contenuto; I diritti di utilizzazione economica: principi generali e le singole facoltà; I diritti morali: le singole facoltà, il ritiro dell’opera dal commercio; La durata del diritto di autore;
II) La cessione dei diritti; Libera circolazione delle opere ed efficienza del mercato; Autore soggetto contrattualmente debole; Principio della libera trasferibilità dei diritti e suoi limiti; Alcune norme di carattere generale e imperative. Disciplina dei contratti tipici; Le regole generali in materia di contratti: Problema dell’ambito di applicazione della disciplina legale dei contratti tipici.
III) I diritti connessi: Inquadramento giuridico e considerazioni generali. Le utilizzazioni secondarie; La protezione dell’artista interprete ed esecutore; La protezione del produttore fonografico; La protezione delle emissioni radiofoniche e televisive; Altri diritti connessi; Il ruolo dell’I.M.A.I.E.
IV) le difese e le società di autori: Introduzione e considerazioni generali
Le difese civili; Le difese penali; Le sanzioni amministrative; Il ruolo delle cosiddette collecting societies nella riscossione dei proventi derivanti dalle utilizzazioni delle opere dell’ingegno e la loro
ripartizione tra gli aventi diritto viene analizzato alla luce delle ultime proposte di legge per la modifica dell’art. 180 (che attribuisce alla S.I.A.E. il monopolio nella gestione dei diritti); Le società di autori: Il regime di monopolio nella gestione dei diritti di autore S.I.A.E.: natura e funzioni, il nuovo statuto, mandato e iscrizione, le ordinanze di ripartizione; Il fondo di solidarietà I.M.A.I.E.: natura e funzioni. Conclusioni. Casi pratici e risposte ai quesiti.

ISCRIZIONE (impegnativa per l’Ente o la persona fisica): ENTRO il 4 maggio 2005 per la sede di Milano; entro il 12 maggio 2005 per la sede di Bologna; a mezzo fax 051/6504570, specificando il numero degli iscritti e la modalità di pagamento prescelta. Causa evidenti impegni organizzativi, si precisa che eventuali rinunce dell’Ente iscritto, dovute a qualsiasi causa, non verranno accettate dalla 3F FORMER s.r.l. se perverranno successivamente alle predette scadenze e la quota dovrà essere comunque versata dall’ente a ricevimento fattura. Verrà comunque inviato il materiale didattico a spese 3F FORMER. Le iscrizioni possono essere effettuate anche telefonicamente e perfezionate successivamente nei termini di scadenza mediante invio del fax di conferma, anche utilizzando il modulo seguente. COSTO (comprensivo del materiale didattico e del pranzo di lavoro) PER PERSONA: Euro 450 + IVA 20% se dovuta + Euro 1,29 di bollo di quietanza, se richiesto. (La 3F FORMER s.r.l. verserà, come da accordi con l’UNICEF DI ROMA, a sostegno dei progetti UNICEF NEL MONDO per ogni iscritto Euro 5).

PAGAMENTO: Il pagamento della quota di partecipazione nell’importo ESATTO sopraindicato potrà avvenire direttamente il giorno del corso per contanti, con assegno circolare, con assegno postale, con assegno bancario intestato 3F FORMER S.R.L.. Forme diverse o in differita di pagamento, per particolari esigenze contabili degli iscritti, potranno essere direttamente concordate (338 4621905 oppure 339 1307697) e riportate nel modulo di iscrizione. In ogni caso le eventuali spese per il pagamento sono a carico del partecipante. Gli estremi per il pagamento sono indicati nella fattura, che verrà consegnata il giorno stesso al partecipante o spedita in caso di assenza. La 3F – Former s.r.l. si riserva in qualsiasi momento di annullare o rinviare il corso. Nel caso in cui il corso venga annullato, verrà rimborsata all’Ente la quota di partecipazione se già versata, salvo diversi accordi fra le parti. Ringraziando per l’attenzione, saluto cordialmente.

http://www.3f-former.it/PF/prod02.htm

3F – FORMER S.R.L. – Servizi di formazione e consulenza per l’impresa e la pubblica amministrazione – via Lunga 11 – 40011 Anzola dell’Emilia (BO) – tel. 051/731984 – fax 051/6504570-
P.IVA 02240621207 – e-mail: 3f@3f-former.it- http://www.3f-former.it

E’ all’ordine del giorno della VII Commissione Cultura del Senato la discussione, per il parere, della nomina del Maestro Migliacci quale Presidente della S.I.A.E. Nomina che è stata riproposta dal Consiglio dei Ministri nel corso della seduta del 7 aprile.

Event Sound Promotion, impresa specializzata in comunicazione e promozione discografica, organizza la prima edizione dei seminari dal titolo:

” La professione del Giornalista Musicale – Carta stampata, radio, televisione, new media ”

Sabato 21 Maggio
due sessioni di 3 ore ciascuna (mattina e pomeriggio)

Relatori:

Luca De Gennaro – Direttore Artistico di Mtv Italia
Paola Maugeri – Conduttrice televisiva ed autrice di programmi radiofonici e televisivi – giornalista musicale
Matteo Speroni – Giornalista del Corriere della Sera
Franco Zanetti – Direttore di Rockol, il più importante portale musicale italiano.
Enrico Martinelli, giornalista dell’Ansa

Il seminario si pone l’obiettivo di approfondire le più importanti tematiche relative alla figura professionale del giornalista musicale, con particolare attenzione alle differenze tematiche, teoriche ed operative che caratterizzano i diversi media collegati al mondo di musica, concerti e discografia.

Argomenti trattati:

• La figura del giornalista musicale
• Le fonti
• La selezione della notizia
• Il linguaggio e lo stile
• Differenza tra presentazione e recensione di una notizia
• Il concerto
• Come avvicinarsi al mondo del giornalismo musicale – la figura del free lance e le scuole accreditate Differenze tra le diverse figure di giornalista:
• quotidiani, settimanali, periodici
• radio
• televisione
• new media
• agenzie d’ informazione
• la recensione di un disco
• la recensione di un concerto
• il video clip musicale
• l’intervista
• la valenza dell’ufficio stampa e promozione

————————————————-

” L’organizzatore di concerti – Pianificare, promuovere, organizzare un concerto ”

Sabato 25 Giugno

due sessioni di 3 ore ciascuna (mattina e pomeriggio)

Il seminario si pone l’obiettivo di approfondire le più importanti tematiche relative alla figura professionale dell’organizzatore di concerti, con particolare attenzione alle differenze tematiche, teoriche ed operative che caratterizzano i diversi media collegati al mondo di musica, concerti e discografia.

Durante il seminario interverranno alcuni tra i più importanti esponenti della comunicazione musicale, ognuno dei quali porterà le proprie esperienze come esempio di professionalità.

Di seguito i punti che verranno trattati durante il seminario:

• Il promoter e l’organizzatore di concerti: definizione e caratteristiche
• Ragione sociale e personalità giuridica
• Il sito internet istituzionale
• L’organizzazione pratica dell’ufficio e l’organizzazione del lavoro
• Pianificazione dell’evento e tempistiche organizzative
• Lo studio di fattibilità
• La scelta dell’artista
• Come individuare le agenzie dell’artista d’interesse
• Il contratto con l’artista • Il concetto di day off
• Business plan e break even point
• Le voci relative al business plan – approfondimenti e consigli
• Il ruolo dello sponsor
• Gli enti pubblici – L’importanza del rapporto con gli enti pubblici – I contributi pubblici
• La promozione dell’evento – ufficio Stampa e Campagna Pubblicitaria
• Adempimenti burocratici
• L’organizzazione della serata – step organizzativi
• Palco, service, luci, sound check

————————————————-

“La professione dell’Addetto Stampa in campo musicale, discografico e in relazione all’organizzazione di eventi”

Sabato 18 giugno

due sessioni di 3 ore ciascuna (mattina e pomeriggio)

Il seminario si pone l’obiettivo di approfondire le più importanti tematiche relative alla figura professionale dell’Addetto Stampa. I partecipanti saranno guidati da un professionista del settore in un percorso didattico finalizzato all’acquisizione delle competenze tecniche ed organizzative relative alla gestione dei contatti con gli organi di informazione; verranno inoltre approfondite tematiche relative alla preparazione di comunicati stampa, gestione degli archivi contatti, organizzazione di conferenze stampa e tutto ciò che può risultare utile ad un addetto stampa al fine di compiere al meglio il proprio lavoro.

Argomenti trattati:

• L’organizzazione pratica dell’ufficio e gli elementi essenziali del lavoro.
• L’importanza del data base e della mailing list.
• I diversi media con cui lavorare: quotidiani, periodici, siti internet, radio, televisioni.
• Le figure professionali con cui lavora l’addetto stampa: editore; direttore; capo redattore; il giornalista; il pubblicista; il giornalista free lance.
• Il rapporto con il giornalista.
• Il comunicato stampa.
• Come trarre il massimo profitto dal comunicato stampa.
• Il primo contatto con il giornalista: tempistica e impostazione della telefonata.
• Come strutturare ed inviare il comunicato stampa.
• La conferenza stampa e l’inaugurazione.
• La cartella stampa.
• I diversi step di una campagna: anteprima, news, recensione, comunicazione post evento. • Essere sul pezzo: un concetto fondamentale
• Creatività: un concetto fondamentale
• Come promuovere un singolo radiofonico
• Come promuovere un album
• Come promuovere un videoclip
• Come promuovere un concerto
• Il rapporto dell’ufficio stampa con l’agenzia di pubblicità.
• Come lavorare in presenza di due uffici stampa.
• Come decidere il cachet da sottoporre al cliente.
• Analisi preventive delle aspettative di un cliente.
• Come porsi oggi sul mercato del lavoro.

————————————————-

Al termine del seminario verrà rilasciato un attestato di partecipazione.

E’ previsto un numero massimo di 30 partecipanti.

I corsi si terranno a Milano presso lo spazio Eureka di Viale Papiniano.

Per ricevere ulteriori informazioni o per partecipare senza alcun impegno scrivere a direzioneesp@fastwebnet.it o stefania@espromotion.it o telefonare allo 02/36537052.

www.espromotion.it